By chensiyuan (chensiyuan) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) via Wikimedia Commons
Not One Less. Directed by Zhang Yimou, Columbia Tristar, 1999.
Zhang Yimou creates a film showcasing the society Communist China developed during its career in power. In Not One Less, we are introduced to 13-year-old Wei Minzhi, who must substitute teach in a poor village when Teacher Gao is called to care for his mother. What follows is the challenges she faces, both in teaching students not much younger than her, and the journey she must make to find a student who has gone to the city in search of work.Many commentaries are critical of its position in Chinese film, claiming it was made as a propaganda piece for the Communist government. What seems to be amiss here is the evidence against such claims, namely Zhang Yimou's many other films. Many, including To Live, contain many symbolic criticisms aimed at the Communist government, either during the Maoist Period or the Reform Period. Furthermore, a number of interviews with Zhang make several of his opinions of government policy known to the reader. It seems a mistake to think a film's meaning can be discerned from a superficial viewing.
Education plays an important role in the film, emphasizing the plight of the countryside's children, as well as acting as a criticism of the PRC's handling of rural reform. The film's focus on chalk shortages (representative of the wider lack of educational resources) as well as the fact that Teacher Gao has not been paid a salary for six months of working reflect the shortcomings of the government's reform plans. The cause of this, Xaoling's article claims, is the government policy where individual villages are responsible for funding the nine years of compulsory education for the area's children. In areas where money is already very scarce, there is little which can be done to raise funding for the schools. Symbols of this failed reform include the sign stating “Education is the Foundation for the Country's Prosperity,” which is plastered on a broken down wall, as well as the nature of the schoolhouse, which has no clock, and must rely on limited resources to survive.
Zhang represents the plight of the children by explaining the song Wei sings to Teacher Gao, then to her students. Though she forgets the official lyrics, her substituted lyrics hold important commentaries on the nature of the State's relationship to its children. Xiaoling comments that the official lyrics represent the State as the sunshine to the nation's “flowers”, or children. Wei Minzhi can never remember the correct words, which Xiaoling believes to represent Zhang's belief that the children would not see themselves as being cultivated by the State when it seems to have abandoned them to their fate.
The “happy ending” of the film shows the TV crew and cargo trucks driving out to the village, carrying loads of donations made by the city dwellers. As Xiaoling says, many viewers may say it's too Hollywood to be taken seriously. On the contrary, this reading doesn't reflect the true ramifications of such donations. What do the students do after the funding and donations run out? Will the city people still remember them, or will they believe they've done their good deed for the year? Upon closer inspection, the film actually is giving a critical commentary on the government, as well as the prosperous people's lack of awareness of the countryside conditions. In some ways it's like applying a bandage to a shotgun wound, treating the symptoms without addressing the main cause. We are left with a few statistics, claiming the reforms and charity have allowed 15% of students to return to school in the countryside. Xiaoling reflects on this, wondering what will happen to the other 85% of the students who won't return. Zhang wants the people to know that there is still much work to be done, most importantly in the way government reforms are carried out in the villages and the countryside.
National responses to the film are surprisingly mixed. What is most troubling is the rather superficial review given by a representative of Beijing Normal University, who claims the film “lacks a strong plot” and laments at how the ending's “happy laughter conceals harsh reality.” These comments reflect the divide between urban dwellers and the plight of the countryside. Furthermore, it represents the lack of understanding, in that the reader claims the superficiality of the ending, which seems to be Zhang's exact point. Other comments, however, reflect the awareness of the situation in the countryside, as represented in Zhang's film, however it also shows the lack of action of the readers. Thought many make the effort to write commentaries on the film, one reviewer tells how they should have written a report after seeing the poverty in the village. The instances of “should have” or “will next time” likely expands beyond one commentator's words. It is the hope that this film will open the audiences eyes to not only the plight of the poor, but also the need for critical government review.
Works cited:
Xiaoling Zhang, “A Film Director's Criticism of Reform China: A Close Reading of Zhang Yimou's 'Not One Less',” China Information XV.2 (2001):
No comments:
Post a Comment